-
1 принарядить
сов.; разг.( кого-что) матур (купшы) итеп киендерү, киендерү-ясандыру -
2 принарядить
сов. кого-что, разг. гъэкIэрэкIэн, дахэу фэпэн -
3 принарядить
сов. кого-что; разг.кейендереү, ҡупшылап (матур итеп) кейендереү -
4 принарядить
сов. кого-что разг. оростан, ороиш (зинат) додан, сарулибоси (сарупои) нав (нағз) пӯшондан -
5 приодеть
сов.; разг.( кого-что) (принарядить) киендерү-ясандыру; матур итеп киендерү, яхшы кием кидеру -
6 приодеть
1. сов. кого-что; разг.снабдить одеждойөҫтөн-башын (өҫ-башын) бөтәйтеү, кейендереү, кейем-һалым биреү2. сов. кого-что; разг.принарядитьяҡшы итеп кейендереү, яҡшы кейемдәр кейҙереү -
7 приодеть
сов. кого-что разг. либос пӯшондан, аз либос (аз пӯшок) таъмин кардан; сарупо додан (кардан) // (принарядить) оростан, оро (орову торо) додан, росту орост кардан, либоси нағз (зебо) пӯшондан -
8 принаряжать
(кого-л./что-л.); разг.
dress up, deck out* * *принаряжать; принарядить ; dress up, deck out* * *
См. также в других словарях:
ПРИНАРЯДИТЬ — ПРИНАРЯДИТЬ, принаряжу, принарядишь, совер. (к принаряжать), кого что (разг.). Одеть нарядно. Принарядить ребенка. «Умеют же (девицы) себя принарядить тафтицей, бархатцем и дымкой.» Грибоедов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРИНАРЯДИТЬ — ПРИНАРЯДИТЬ, яжу, ядишь; яженный; совер., кого (что) (разг.). Одеть нарядно, наряднее. | несовер. принаряжать, аю, аешь. | возвр. принарядиться, яжусь, ядишься; несовер. принаряжаться, аюсь, аешься. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
принарядить — ряжу, рядишь; принаряженный; жен, а, о; св. Разг. Надеть что л. нарядное на кого л. П. невесту. П. дочь на праздник. ◁ Принаряжать, аю, аешь; нсв. Принаряжаться, ается; страд … Энциклопедический словарь
принарядить — ряжу/, ряди/шь; принаря/женный; жен, а, о; св.; разг. см. тж. принаряжать, принаряжаться Надеть что л. нарядное на кого л. Принаряди/ть невесту. Принаряди/ть дочь на праздник … Словарь многих выражений
ПРИОДЕТЬ — ПРИОДЕТЬ, приодену, приоденешь, повел. приодень, совер., кого что (разг.). 1. Одеть, снабдить одеждой. Приодеть бедного родственника. 2. Одеть кого нибудь в хорошую одежду, принарядить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРИОДЕТЬ — ПРИОДЕТЬ, ену, енешь; ень; етый; совер., кого (что) (разг.). Одеть в хорошую одежду, принарядить. П. девочку. | возвр. приодеться, енусь, енешься. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
приодеться — ПРИОДЕТЬ, ену, енешь; ень; етый; сов., кого (что) (разг.). Одеть в хорошую одежду, принарядить. П. девочку. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ОПРЯТНОСТЬ — ОПРЯТНЫЙ ОПРЯТНОСТЬ Слово опрятный в современном русском языке обозначает чистый, чистоплотный, тщательно убранный . (Ср. у Пушкина в «Евгении Онегине»: Опрятней модного паркета Блистает речка, льдом одета.) От этого имени прилагательного… … История слов
ПРИОДЕВАТЬ — малоуп. приодеть кого, одеть несколько; натянуть на кого одежду, прикрыть полы одежды; | принарядить, приубрать; | снабдить кого одеждой, дать ее неимущему; | прикрыть чем для тепла, накрыть, за(у)крыть. Дружину твою, княже, птиц криле приоде, а… … Толковый словарь Даля
принаряди́ть — ряжу, рядишь и (устар.) рядишь; прич. страд. прош. принаряженный, жен, а, о; сов., перех. (несов. принаряжать). разг. Надеть что л. нарядное на кого л., приукрасить чем л. Принарядить невесту. □ Помните ли вы это радостное чувство детства, когда… … Малый академический словарь
ИЗУРЯЖИВАТЬ — или изуряжать; изурядить что, кого; изукрашать, изубирать, выряжать нарядно, наряжать для украсы; приодеть щегольски, принарядить. ся, страд. и ·возвр. по смыслу. Изурядилась зима хрусталем. Изуряживанье ·длит. или изуряжанье ср., ·длит.… … Толковый словарь Даля
